Bonjour,

L'Archos 3 vision est une petite merveille. Toutefois, j'éprouve quelques difficultés avec les textes en plusieurs langues.

J'espère que la mise à jour du firmware permettra de lire simplement les textes en utf-8.

PROBLEME: Pour pouvoir afficher les caractères d'une langue étrangère, il faut mettre toute l'interface dans cette langue.

Et du coup, difficile de lire un cours de japonais, de grec, de chinois ou de turc: soit on a les caractères des langues étrangères, soit on a les accents français, mais rarement les deux à la fois.


__________

En attendant, voici l'encodage pour les différentes langues:

Français: iso-8859-1
Allemand: idem
Espagnol: idem

grec: iso-8859-7
turc: iso-8859-9

japonais: shift-jis

chinois
attention: en haut de la liste des langues, c'est le chinois simplifié
chinois simplifié: ?
chinois traditionnel: big5

russe : ?

polonais: ?
tchèque:?

Je trouve que mettre tous les textes en utf-8 aurait été vraiment une simplification.

Bon courage

François

PS: ça marche aussi pour les paroles des chansons ... à condition de mettre l'interface dans la bonne langue